Cotización de traducciones certificadas

 

  • Si necesita una traducción de manera inmediata, por favor comuníquese conmigo a jm@trujillolanguageservices.com para asegurarse que estoy disponible antes de enviar sus documentos e información.
  • Para una cotización, envíe por correo electrónico una copia escaneada de sus documentos en español. En el correo electrónico, por favor incluya su nombre y número de teléfono, la dirección a la que querría que le envíe la traducción y cualquier otra instrucción detallada.
  • Le responderé con una cotización exacta y la fecha de entrega. Las cotizaciones son gratis y no vinculantes. Para traducciones de tres o menos páginas, el plazo de entrega es generalmente de dos días hábiles.
  • Para documentos estándares, tales como actas de nacimiento, matrimonio y defunción, cobro una tarifa fija de $75 por página. Esta tarifa incluye la certificación de la traducción con el sello de traductor certificado de la Asociación de Traductores de Estados Unidos (ATA, en inglés).
  • Los pagos deben realizarse por adelantado a través de PayPal o con cheque. PayPal le permite pagar con tarjeta de crédito, transferencia de cuenta bancaria o saldo de PayPal. Si paga con cheque, el plazo de entrega comienza cuando recibo su cheque.
  • Mi tarifa incluye el costo del envío por correo postal de la traducción y la certificación notariada. Si necesita una traducción más rápido, puedo enviársela por FedEx, Priority Mail u otro servicio similar y le cobraré a usted el costo del mismo.
  • Si es necesario, también puedo enviarle sus traducciones a una tercera parte, como ser un servicio internacional de evaluación de credenciales, la oficina de admisiones de una universidad o escuela de enseñanza superior, etc.
  • Por favor tome nota: no puedo darle el equivalente de las calificaciones, diplomas o credenciales que ha obtenido en América Latina o España. Para ese servicio necesitará contactar a una compañía de evaluación de credenciales.